Швајцарија повторно го прави она што ретко која европска држава го прави со толкава институционална самодоверба: најтешките политички прашања ги става директно пред граѓаните. Овојпат прашањето звучи едноставно, речиси административно: дали земјата ...
Швајцарија, богата земја која историски го прифаќа слободното движење и странските инвестиции, ќе гласа дали да го ограничи своето население – и да ги ограничи мерките за имиграција за да го стори тоа.
Швајцарија, земја која традиционално се смета за отворена за странски инвестиции и слободно движење, ќе одржи референдум на кој граѓаните ќе одлучуваат за можни ограничувања на растот на населението и имиграциската политика.