Фудбалерките на Викторија Берлин во неделата попладне го добија првото дерби во Втората Бундеслига против Херта BSC со 5:0. Пред 3.359 гледачи на стадионот Лихтерфелде, водечкиот тим на табелата ја зацврсти позицијата во Втората Бундеслига и ја зголеми предноста.Die Fußballerinnen von Viktoria Berlin gewannen am Sonntagnachmittag das erste Zweitliga-Derby gegen Hertha BSC mit 5:0. Vor 3.359 Zuschauern im Stadion Lichterfelde festigten die Tabellenführerinnen ihre Position in der 2. Bundesliga und bauten ihren Vorsprung aus.
сумирано »прашања »Судијата Харм Осмерс во неделата, по победата на Борусија Дортмунд од 2:1 над Елверсберг, призна грешка. Тој призна дека фаулот на Даниел Свенсон врз Лукас Пинкерт заслужувал најмалку жолт картон и дека и црвен картон бил во рамките на можното.Schiedsrichter Harm Osmers gab am Sonntag nach dem 2:1 von Borussia Dortmund gegen die SV Elversberg einen Fehler zu. Er räumte ein, dass das Foul von Daniel Svensson an Lukas Pinckert mindestens eine Gelbe Karte verdient hätte und eine Rote Karte im Bereich des Möglichen gewesen wäre.
сумирано »прашања »РБ Лајпциг во саботата на домашен терен го победи ФК Аугсбург со 5:2. По рано примениот гол, домаќините го свртеа натпреварот со головите на Банзузи, Нкунку, Раум, Ромуло и Баумгартнер. Со победата клубот од Саксонија ја зацврсти домашната серија во Бундеслигата.RB Leipzig hat am Samstag im Heimspiel gegen den FC Augsburg mit 5:2 gewonnen. Nach einem frühen Rückstand drehten die Gastgeber die Partie durch Tore von Banzuzi, Nkunku, Raum, Romulo und Baumgartner. Der Sieg festigt die Heimserie der Sachsen in der Bundesliga.
FAZ - BILD - WELT - MDR - WELT - BILD
сумирано »прашања »Германската женска репрезентација во хокеј на мраз го доби првиот натпревар на Светското првенство во Данска против Австрија со 2:0. Катарина Јобст-Смит ги постигна двата гола во Есбјерг. Во недела екипата на селекторот Џеф Меклауд ја очекува олимпискиот победник САД.Die deutschen Eishockey-Frauen haben ihr Auftaktspiel bei der Weltmeisterschaft in Dänemark gegen Österreich mit 2:0 gewonnen. Katarina Jobst-Smith erzielte beide Tore in Esbjerg. Am Sonntag erwartet das Team von Bundestrainer Jeff MacLeod den Olympiasieger USA.
сумирано »прашања »Почесниот претседател на Баерн Ули Хенес во недела на Bayerischer Rundfunk прогнозираше дека тренерот Винсент Компани ќе се врати на клупата за две до три недели, по иритацијата на мозочните обвивки. Белгиецот треба да се врати по претстојната репрезентативна пауза.FC Bayern Ehrenpräsident Uli Hoeneß hat am Sonntag im Bayerischen Rundfunk prognostiziert, dass Trainer Vincent Kompany nach seiner Hirnhautreizung in zwei bis drei Wochen wieder auf der Trainerbank sitzen wird. Das Comeback des Belgiers soll nach der anstehenden Länderspielpause erfolgen.
t-online - Merkur - BILD - Merkur
сумирано »прашања »Фудбалерот на Келн, Саид Ел Мала, во интервју за BILD зборуваше за повторниот повик во германската репрезентација од селекторот Јирген Клоп, како и за разочарувањето што не бил на Светското првенство под водство на Јулијан Нагелсман.Der 1. FC Köln-Spieler Said El Mala hat in einem Interview mit der BILD über seine erneute Nominierung für die deutsche Nationalmannschaft durch Bundestrainer Jürgen Klopp sowie seine Enttäuschung über das WM-Aus unter Julian Nagelsmann gesprochen.
сумирано »прашања »По домашниот пораз од 1:2 од Арминија Билефелд во сабота, иднината на тренерот на Холштајн Кил, Тим Валтер, е под знак прашалник. Спортскиот директор Олаф Ребе во интервју за Sky избегна јасна поддршка за тренерот и најави анализа.Nach der 1:2-Heimniederlage gegen Arminia Bielefeld am Samstag steht die Zukunft von Holstein-Kiel-Trainer Tim Walter zur Disposition. Sport-Geschäftsführer Olaf Rebbe vermied in einem Sky-Interview ein klares Bekenntnis zum Trainer und kündigte eine Analyse an.
сумирано »прашања »Нирнберг во сабота го победи Дармштат 98 со 2:0 на стадионот „Макс Морлок“. Со оваа победа клубот останува на второто место на табелата во Втората германска Бундеслига, како прв гонител на Херта. Головите ги постигнаа Пит Скобел и Вилијам Бевинг.Der 1. FC Nürnberg hat am Samstag den SV Darmstadt 98 mit 2:0 im Max-Morlock-Stadion geschlagen. Durch diesen Sieg bleibt der Club als erster Verfolger von Hertha BSC auf dem zweiten Tabellenplatz der 2. Fußball-Bundesliga. Piet Scobel und William Bøving erzielten die Tore.
сумирано »прашања »По поразот од 0:2 на Дармштат 98 кај Нирнберг во петокот, спортскиот директор Пол Ферни во интервју за Sky не беше јасен за иднината на тренерот Флоријан Кофелт. Клубот, по петтиот неуспех на гостински терен, се бори за опстанок во Втората Бундеслига.Nach der 0:2-Niederlage des SV Darmstadt 98 beim 1. FC Nürnberg am Freitag blieb der Sport-Geschäftsführer Paul Fernie in einem Sky-Interview unklar über die Zukunft von Trainer Florian Kohfeldt. Der Verein befindet sich nach dem fünften Auswärtsversagen im Abstiegskampf der 2. Bundesliga.
сумирано »прашања »VfR Гархинг во неделата го победи ФК Ашхајм со 11:0 во дуелот на клубовите од истиот округ. Последнопласираниот Ашхајм така го доживеа својот најтежок пораз оваа сезона против второпласираниот Гархинг, откако екипата, по првично стабилната игра, целосно се распадна во второто полувреме.Der VfR Garching besiegte den FC Aschheim am Sonntag im Landkreis-Duell mit 11:0. Der Tabellenletzte Aschheim erlitt damit seine bisher höchste Saisonniederlage gegen den Rangzweiten Garching, nachdem die Mannschaft nach einem anfänglich stabilen Spiel in der zweiten Halbzeit komplett einbrach.
сумирано »прашања »