Владата размислува да ја зголеми минималната плата (Smic) уште од 1 декември, на над 1.500 евра нето. Одлуката би можела официјално да биде објавена во понеделник, 9 ноември, по социјалната конференција со социјалните партнери во Матињон.Le gouvernement envisage de revaloriser le Smic dès le 1er décembre pour le porter à plus de 1 500 euros nets. Cette annonce pourrait être officialisée lundi 9 novembre à l'issue d'une conférence sociale à Matignon réunissant les partenaires sociaux.
La Dépêche - ici - Les Echos - Capital - Ouest-France - CNEWS
сумирано »прашања »Социјалдемократскиот кандидат на претседателските избори во 2027 година, Рафаел Глуксман, изјави во неделата за BFMTV дека одбил министерски функции и функцијата премиер под Емануел Макрон за да ја докаже својата идеолошка оддалеченост од макронизмот.Le candidat social-démocrate à la présidentielle 2027, Raphaël Glucksmann, a déclaré dimanche sur BFMTV avoir refusé des postes de ministre et de Premier ministre sous Emmanuel Macron pour prouver sa distance idéologique avec le macronisme.
Ouest-France - BFMTV - Le Dauphiné Libéré - CNEWS - FRANCE 24 - Le JDD
сумирано »прашања »Петицијата со која се бара укинување на телевизијата CNews в недела надмина еден милион потписи на веб-страницата на Националното собрание. Комисијата за културни прашања во вторник треба да одлучи дали ќе го одбие барањето без понатамошно постапување или ќе организира расправа во пленарната сала.Une pétition demandant la suppression de la chaîne CNews a franchi le million de signatures dimanche sur le site de l'Assemblée nationale. La commission des affaires culturelles doit décider mardi si elle classe la demande sans suite ou si elle organise un débat dans l'hémicycle.
Boursorama - Le HuffPost - Télérama - Le JDD
сумирано » ●прашања »Лидерот на пратениците на Републиканците, Лоран Вокиез, во неделата повика десницата да излезе со единствен кандидат пред Божиќ. Тој предлага брз начин за избор меѓу пријавените кандидати, за да се избегне поделба пред екстремите.Le chef des députés Les Républicains, Laurent Wauquiez, a appelé ce dimanche à l'émergence d'un candidat unique de la droite avant Noël. Il propose une méthode d'arbitrage rapide entre les candidats déclarés pour éviter une division face aux extrêmes.
TF1 INFO - CNEWS - actu.fr - Le JDD - Sud Ouest - Le Monde
сумирано »прашања »Домот на полицаец од полициската станица во Ош во сабота наутро целосно изгоре во подметнат пожар во департманот Жер. Министерот за внатрешни работи Лоран Нуњез изјави дека делото, најверојатно, е поврзано со професијата на полицаецот. Истрагата е во тек.Le domicile d'un policier du commissariat d'Auch a été entièrement détruit par un incendie criminel samedi matin dans le Gers. Le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez a déclaré que l'acte semble lié à la profession de l'agent. Une enquête est en cours.
Ouest-France - lindependant - actu.fr - ici - Le Monde - franceinfo
сумирано »прашања »Пратеничката од Непокорена Франција Фарида Амрани во недела поднесе пријава во Еври-Куркурон. Таа беше лесно повредена во сабота наутро од истрел од пиротехнички мортир во салон за убавина во населбата Канал.La députée La France insoumise Farida Amrani a déposé plainte dimanche à Évry-Courcouronnes. Elle a été légèrement blessée samedi matin par un tir de mortier d'artifice dans un salon de beauté de la cité du Canal.
сумирано »прашања »Во понеделник започна јавната расправа за далноводот во Камарг, а истовремено почнаа и јавните консултации за сличен проект во Ланд де Гаскоњ, во кои учествуваат операторот на преносната мрежа RTE и дистрибутерот Enedis, во рамките на енергетската транзиција.Ce lundi, l'enquête publique sur la ligne électrique de la Camargue a débuté, tandis que la concertation pour un projet similaire dans les Landes de Gascogne a également été lancée, impliquant RTE et Enedis pour la transition énergétique.
сумирано »прашања »Неколку префекти во Франција дозволија продавниците исклучително да работат во неделите во ноември. Мерката треба да го надомести падот на прометот поради протестите и немирите во неколку градови, како Париз, Монпеље, Кан, Амиен, Перпињан и Ла Рошел.Plusieurs préfets en France ont autorisé l'ouverture exceptionnelle des commerces les dimanches de novembre. Cette mesure vise à compenser les pertes de chiffre d'affaires liées aux manifestations et aux troubles urbains survenus dans plusieurs villes comme Paris, Montpellier, Caen, Amiens, Perpignan et La Rochelle.
Le Figaro - midilibre - CNEWS - actu.fr
сумирано »прашања »Директорот на платформата за споредба на цени Hello Watt на 8 ноември најави дека цената на гасот во декември се очекува повторно да порасне за 6%. Ова поскапување би можело годишниот дополнителен трошок за домаќинствата да го искачи на 145 евра во однос на 2025 година.Le directeur du comparateur Hello Watt a annoncé le 8 novembre que le prix du gaz devrait subir une nouvelle hausse de 6% en décembre. Cette augmentation pourrait porter le surcoût annuel pour les ménages à 145 euros par rapport à l'année 2025.
сумирано »прашања »За време на посетата на Уругвај в недела, 8 ноември, папата Лав XIV ги повика мажите да се однесуваат со почит кон своите сопруги. Пораката доаѓа во регион кој, според податоците на Cepal, има висока стапка на фемициди.Lors de sa visite en Uruguay ce dimanche 8 novembre, le pape Léon XIV a exhorté les hommes à traiter leurs épouses avec respect. Ce message intervient dans une région marquée par un taux élevé de féminicides, selon les données de la Cepal.
Le Monde - Europe 1 - TF1 INFO - Le JDD - RFI - Ouest-France
сумирано »прашања »Бројот на загинати во бродоломот на пирога со мигранти кај Кебемер, во Сенегал, во недела, 8 ноември, според привремените податоци порасна на најмалку 34. Пронајден е само еден преживеан, а неколку лица се водат како исчезнати, според властите и една невладина организација.Le bilan provisoire du naufrage d'une pirogue de migrants au large de Kébémer, au Sénégal, est passé à au moins 34 morts ce dimanche 8 novembre. Un seul rescapé a été retrouvé et plusieurs personnes sont portées disparues selon les autorités et une ONG.
RFI - Sud Ouest - Boursorama - franceinfo - 20 Minutes - RTL
сумирано »прашања »Повеќе француски општини организираат церемонии по повод Денот на примирјето, 11 ноември. Во Алења, Лантон, Помас, Казилак и Колмар се закажани почести за војниците загинати за Франција, за да се одбележи 108-годишнината од крајот на борбите.Plusieurs communes françaises organisent des cérémonies pour l'Armistice du 11 novembre. À Alénya, Lanton, Pomas, Cazilhac et Colmar, des hommages aux soldats morts pour la France sont programmés pour marquer le 108e anniversaire de la fin des combats.
L'Alsace - La Dépêche - lindependant - lindependant - lindependant - lindependant
сумирано »прашања »Неделата на хуморот почнува во вторник, 10 ноември, во Танцматен во Селеста. Настанот нуди шест претстави и 12 комичари во текот на три недели за да ѝ подари смеа на публиката од сите возрасти.La semaine de l'humour débute ce mardi 10 novembre aux Tanzmatten de Sélestat. Cet événement propose six spectacles et 12 comédiens répartis sur trois semaines pour offrir des moments de rire au public de tous âges.
сумирано »прашања »Генералната секретарка на Генералната конфедерација на трудот (CGT), Софи Бине, во четврток, 12 ноември, ќе дојде во седиштето на Департманот Еро. Таа два часа ќе разговара со вработените за јавните услуги, куповната моќ, цените на горивата и социјалните движења.La secrétaire générale de la CGT, Sophie Binet, se rendra au siège du Département de l'Hérault ce jeudi 12 novembre. Elle échangera pendant deux heures avec les agents sur les services publics, le pouvoir d'achat, le prix des carburants et les mouvements sociaux.
сумирано »прашања »Актерката Софи Марсо во неделата, 8 ноември, во емисијата Sept à Huit на TF1 го опиша своето искуство со психолошка контрола во врската со режисерот Анджеј Жулавски. Таа гостуваше за да ја претстави својата нова автобиографска книга насловена Warszawa.L'actrice Sophie Marceau a décrit son expérience d'emprise psychologique lors de sa relation avec le cinéaste Andrzej Żuławski, ce dimanche 8 novembre, dans l'émission Sept à Huit sur TF1. Elle s'exprimait pour présenter son nouveau livre autobiographique intitulé Warszawa.
сумирано »прашања »Синдикатите во образованието, студентите и средношколците повикуваат на ден на штрајк и протести во вторник, 10 ноември 2026 година, низ цела Франција, за да го задржат притисокот врз владата по најавите што ги оценуваат како недоволни.Des syndicats de l'enseignement, des étudiants et des lycéens appellent à une journée de grève et de manifestations ce mardi 10 novembre 2026 dans toute la France, pour maintenir la pression sur le gouvernement après des annonces jugées insuffisantes.
midilibre - franceinfo - Le Figaro - 20 Minutes - RTL - Le Monde
сумирано »прашања »Министерот за образование Едуар Жефре изјави во саботата дека не сака да го менува календарот на матурата и покрај протестите на средношколците. Тој предлага дополнителни средства за надокнадни часови во училиштата што се најмногу погодени од протестите.Le ministre de l'Éducation nationale Édouard Geffray a affirmé samedi ne pas vouloir modifier le calendrier du baccalauréat malgré la mobilisation lycéenne. Il propose d'allouer des moyens supplémentaires pour des cours de rattrapage dans les établissements les plus touchés par les mouvements.
Ouest-France - La Croix - La Dépêche - CNEWS - Le Monde - Le Figaro
сумирано »прашања »Голем број училишта во Франција во четврток, 5 ноември, се вклучија во Националниот ден за борба против малтретирањето. Ученици, вработени и родители учествуваа во различни акции за подигање на свеста во основните и средните училишта низ целата земја.De nombreux établissements scolaires en France se sont mobilisés le jeudi 5 novembre pour la journée nationale de lutte contre le harcèlement. Des élèves, des personnels et des parents ont participé à diverses actions de sensibilisation dans des écoles et collèges à travers le pays.
La Dépêche - Sud Ouest - ici - Ouest-France - lindependant - Le Dauphiné Libéré
сумирано »прашања »Студија објавена на 5 ноември 2026 година во Risk Analysis открива дека во салоните за маникир се јавуваат загрижувачки врвови на хемиско загадување. Истражувачите од Градскиот универзитет на Њујорк измериле концентрации на испарливи органски соединенија споредливи со оние на индустриски локации.Une étude publiée le 5 novembre 2026 dans Risk Analysis révèle que les salons de manucure présentent des pics de pollution chimique inquiétants. Les chercheurs de l'université de la ville de New York ont observé des concentrations de composés organiques volatiles comparables à des sites industriels.
сумирано »прашања »Астрофизичари ги проучуваат „Little Red Dots“, мистериозни црвени објекти што ги забележа вселенскиот телескоп „Џејмс Веб“. Овие компактни точки, што се појавија во далечниот универзум, би можеле да претставуваат клучна фаза во формирањето на галаксиите или да кријат многу рани супермасивни црни дупки.Des astrophysiciens étudient les « Little Red Dots », de mystérieux objets rouges détectés par le télescope spatial James-Webb. Ces points compacts, apparus dans l'Univers lointain, pourraient représenter une étape clé de la formation des galaxies ou abriter des trous noirs supermassifs très précoces.
сумирано »прашања »Археолошките ископувања открија бројни антички остатоци во Франција, меѓу другото во Сент-Ањан, Везон-ла-Ромен и Ница, а во Лече, Италија, отворен е приватен музеј, по патни или градежни работи.Des fouilles archéologiques révèlent de nombreux vestiges antiques en France, notamment à Saint-Agnant, Vaison-la-Romaine et Nice, ainsi qu'un musée privé à Lecce, en Italie, suite à des travaux de voirie ou de construction.
сумирано »прашања »Amazon почна да ги блокира агентите со вештачка интелигенција што купуваат наместо корисниците, како Muse на Meta. Истовремено, банките Morgan Stanley, J.P. Morgan Chase и Charles Schwab го ограничија пристапот на надворешни агенти со вештачка интелигенција до сметките и трансакциите, по предупредувањата за трансакции што клиентите не ги одобриле.Amazon a commencé à bloquer les agents IA acheteurs comme Muse de Meta. Parallèlement, les banques Morgan Stanley, J.P. Morgan Chase et Charles Schwab ont restreint l'accès des agents IA tiers aux comptes et transactions suite à des alertes sur des opérations non autorisées.
сумирано »прашања »По нападите врз супермаркети во Европа, хакери овој понеделник ги нападнаа ладилниците на Француската установа за крв. Thales откри дека и неколку клиенти од здравствениот сектор забележале обиди за пристап до нивните уреди поврзани на интернет.Après les attaques contre des supermarchés en Europe, des pirates ont ciblé les installations frigorifiques de l'Établissement français du sang ce lundi. Thales révèle que plusieurs clients du secteur de la santé ont également repéré des tentatives d'approche sur leurs équipements connectés.
Le Figaro - Challenges - Les Echos
сумирано »прашања »На 8 ноември Volkswagen и Renault ги претставија своите нови хибридни погони. Volkswagen нуди верзија што не се полни од приклучок за T-Roc и Golf, додека Renault го воведува решението E-Tech 160 кај новиот SUV Symbioz.Le 8 novembre, Volkswagen et Renault ont présenté leurs nouvelles motorisations hybrides. Volkswagen propose une version non rechargeable pour le T-Roc et la Golf, tandis que Renault déploie la solution E-Tech 160 sur le nouveau SUV Symbioz.
сумирано »прашања »31-вата светска конференција за климата почнува во понеделник, 9 ноември, во Анталија, Турција. Оваа сесија, со која заеднички претседаваат Турција и Австралија, става акцент на електрификацијата на светската економија, со цел до 2035 година електричната енергија да учествува со 35 % во финалната потрошувачка на енергија.La 31e conférence mondiale sur le climat débute ce lundi 9 novembre à Antalya, en Turquie. Co-présidée par la Turquie et l'Australie, cette session met l'accent sur l'électrification de l'économie mondiale, avec un objectif de 35 % de la consommation d'énergie finale d'ici 2035.
Ouest-France - Le Figaro - Les Echos - La Croix - FRANCE 24 - Vert
сумирано »прашања »Најмалку пет лица, меѓу кои три деца, загинаа по обилните дождови во Појасот Газа, соопштија во неделата спасувачките служби. Поплавите зафатија десетици илјади шатори на раселени лица, со што се влошува хуманитарната состојба во енклавата.Au moins cinq personnes, dont trois enfants, sont mortes à la suite de pluies diluviennes dans la bande de Gaza, ont indiqué les services de secours dimanche. Des inondations ont touché des dizaines de milliers de tentes de déplacés, aggravant la situation humanitaire dans l'enclave.
сумирано »прашања »Климатскиот феномен Ел Нињо предизвикува суши и поплави и им се заканува на приносите во Латинска Америка и во Источна Африка. Според Светската програма за храна, 49 милиони луѓе би можеле да западнат во несигурност со храна поради овие климатски непогоди.Le phénomène climatique El Niño provoque des sécheresses et des inondations, menaçant les récoltes en Amérique latine et en Afrique de l'Est. Selon le Programme alimentaire mondial, 49 millions de personnes pourraient glisser dans l'insécurité alimentaire à cause de ces aléas climatiques.
сумирано »прашања »Повеќе општини и здруженија ги започнуваат прославите за крајот на годината. Во Бургоан-Жалие настаните почнуваат на 27 ноември, а Гренобл ќе биде домаќин на својот пазар од 20 ноември до 24 декември, со речиси 70 излагачи на плоштадот Виктор Иго.Plusieurs municipalités et associations lancent leurs festivités de fin d'année. À Bourgoin-Jallieu, les animations débuteront le 27 novembre, tandis que Grenoble accueillera son marché du 20 novembre au 24 décembre avec près de 70 exposants sur la place Victor-Hugo.
Le Dauphiné Libéré - actu.fr - L'Alsace - ici - Sud Ouest - actu.fr
сумирано »прашања »Во Франција се одржуваат или се подготвуваат бројни саеми за Свети Мартин. Во Сент Илер ди Аркуе 703-тото издание се одржа на 7 и 8 ноември, а Монтандр, Воарон и Дирас ги подготвуваат своите настани за 11 ноември.De nombreuses foires de la Saint-Martin ont lieu ou se préparent en France. À Saint-Hilaire-du-Harcouët, la 703e édition s'est tenue les 7 et 8 novembre, tandis que Montendre, Voiron et Duras préparent leurs événements respectifs pour le 11 novembre.
actu.fr - actu.fr - actu.fr - Le Dauphiné Libéré
сумирано »прашања »Владината веб-страница Rappel Conso во петокот, 6 ноември, издаде известување за повлекување јајца Label Rouge заразени со салмонела. Станува збор за повеќе серии продавани помеѓу 30 септември и 6 ноември, кои кај потрошувачите може да предизвикаат гастроинтестинални тегоби.Le site gouvernemental Rappel Conso a émis un rappel ce vendredi 6 novembre concernant des œufs Label Rouge contaminés par la salmonelle. Plusieurs lots vendus entre le 30 septembre et le 6 novembre sont concernés, présentant des risques de troubles gastro-intestinaux pour les consommateurs.
сумирано »прашања »Олимпик Марсеј го победи Ланс со 2:1 во неделата на стадионот Болаер, во 10. коло од француската Лига 1. Со петтата последователна победа, играчите на Бруно Женезио се искачија на четвртото место на табелата, додека Ланс падна на единаесеттото место.L'Olympique de Marseille a battu le RC Lens 2-1 dimanche à Bollaert, lors de la 10e journée de Ligue 1. Grâce à ce cinquième succès consécutif, les joueurs de Bruno Genesio remontent à la quatrième place du championnat, tandis que Lens recule au onzième rang.
La Croix - DNA - RFI - Ouest-France - Le Dauphiné Libéré - Le Figaro
сумирано »прашања »Возачот на McLaren, Ландо Норис, ја освои трката за Гран при на Бразил во Формула 1 во неделата на Интерлагос. Тимот на Mercedes ја освои титулата светски шампион во конкуренцијата на конструктори благодарение на настапите на Џорџ Расел и Кими Антонели на оваа трка во Сао Паоло.Le pilote McLaren Lando Norris a remporté le Grand Prix de Formule 1 du Brésil ce dimanche à Interlagos. L'écurie Mercedes a été sacrée championne du monde des constructeurs grâce aux performances de George Russell et Kimi Antonelli lors de cette course à São Paulo.
Le Figaro - franceinfo - Ouest-France - Le Dauphiné Libéré - La Croix - Sud Ouest
сумирано »прашања »Скиперот Луј Буртон во неделата пристигна во Поент-а-Питр на третото место на Рут ди Рум 2026. Со бродот Ultim Armand Thiery тој го комплетира подиумот зад победникот Том Лаперш и второпласираниот Тома Ковил, по преминување што траеше повеќе од седум дена.Le skipper Louis Burton a atteint Pointe-à-Pitre ce dimanche en troisième position de la Route du Rhum 2026. À bord de l'Ultim Armand Thiery, il complète le podium derrière le vainqueur Tom Laperche et le deuxième Thomas Coville après une traversée de plus de sept jours.
actu.fr - La Croix - franceinfo - 20 Minutes - RTL - TF1 INFO
сумирано »прашања »